Mae’r wefan hon (ASDinfoWales gynt) yn cael ei redeg gan ac yn perthyn i’r Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol, sy’n cael ei ariannu gan Lywodraeth Cymru. Mae’n un o’r adnoddau sy’n helpu’r Tîm i gyflawni eu nod i wella bywydau pobl awtistig yng Nghymru.

Amdanom ni

Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol

Mae’r Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol sy’n cael ei ariannu gan Lywodraeth Cymru a’i gynnal gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC), yn gweithio mewn partneriaeth ag Iechyd Cyhoeddus Cymru (PHW). Mae’r tîm yn gweithio’n agos gyda Llywodraeth Cymru, Arweinwyr Awtistiaeth lleol o fewn awdurdodau lleol, byrddau iechyd, rhanddeiliaid allweddol a grwpiau cynghori.

Mae’r Tîm yn cydlynu cyfarfodydd rheolaidd y fforwm arweinwyr awtistiaeth. Mae’r fforwm yn cynnig cyfle i gydweithio i ddatblygu a diwygio adnoddau allweddol a gweithio ar sail Cymru gyfan.

Yn ogystal â’r adnoddau sydd ar gael ar draws gwefan ASDinfoWales, fe welwch wybodaeth hefyd am waith pellach y tîm.

Isod fe welwch ragor o wybodaeth am rhaglenni gwaith allweddol, digwyddiadau a dogfennau sydd wedi’u datblygu ac sydd ar gael i’w lawrlwytho

Fe wnaeth y Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol hwyluso symposiwm cyflogaeth mewn partneriaeth â Phrifysgol Abertawe, Canolfan Genedlaethol dros Iechyd Meddwl (NCMH) (Prifysgol Caerdydd), ac Anabledd Dysgu Cymru (LDW). Ariennir y symposiwm gan Lywodraeth Cymru.

Cynhaliwyd y symposiwm ar gyfer cyflogwyr, darparwyr cyflogaeth a gefnogir, a staff cyflogaeth allweddol, ac mae ar gael i’w weld yma.

Gobeithio y byddwch chi’n mwynhau darllen am y gwaith a wnaed gennym rhwng mis Ebrill 2019 a mis Mawrth 2020, y mae’r rhan fwyaf ohono wedi’i gyflawni ar y cyd â phobl awtistig, rhieni/gofalwyr, gweithwyr proffesiynol ac Arweinwyr Awtistiaeth awdurdodau lleol yng Nghymru, a Gwasanaethau Awtistiaeth Integredig. Mae’r adroddiad hwn yn perthyn i chi lawn cymaint ag y mae’n perthyn i ni.

Mae’r adroddiad yn cynnwys rhagair gan Eluned Morgan MS, y Gweinidog Iechyd Meddwl, Llesiant a’r Gymraeg sydd newydd ei phenodi; clipiau sain gan bobl awtistig, cydweithwyr a’r Cynghorydd Huw David, Llefarydd WLGA dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol. 

Mae’n braf iawn gennym gynnwys casgliad sylweddol o astudiaethau achos sydd wedi’u tynnu o blith gwaith swyddogion ar draws Cymru, yn ogystal â chan weithwyr proffesiynol a phartneriaid yn y trydydd sector… a llawer mwy!

Cliciwch yma i weld yr Adroddiad Blynyddol Atodol 2019/20.

Cliciwch yma i weld ein Casgliad o Astudiaethau Achos (ferswin Cymraeg i ddilyn).

Gwaith yn gynllun uchelgeisiol sy’n adeiladu ar sylfaen y gwaith yn 2018/19. Nodir pum ffrwd gwaith craidd ac ni fydd rhai ohonynt yn cael eu cwblhau mewn blwyddyn. Mae rhai gweithgareddau yn atgyfnerthu ein gwaith y llynedd ac mae rhai gweithgareddau wedi dechrau eleni. Er hyn, rydym yn hyderus eu bod yn adlewyrchu’r hyn mae ein partneriaid a’n rhanddeiliaid wedi dweud wrthym sydd angen eu cwblhau.

Rydym yn enwedig o ddiolchgar i’r cydweithwyr hynny a’r budd-ddeiliaid ar draws Cymru sydd wedi bod yn gweithio gyda ni i gyflwyno’r canlyniadau yn yr Adroddiad Blynyddol ac rydym yn edrych ymlaen at gydweithio gyda nhw yn y misoedd nesaf i barhau i gynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth o awtistiaeth a chefnogi unigolion, eu teuluoedd a’u gofalwyr.

Cliciwch yma i weld yr Adroddiad Blynyddol 2018/19.

Bob blwyddyn rydym yn datblygu cynlluniau gwaith clir. Os ydych am weld cynlluniau gwaith o flynyddoedd blaenorol, cliciwch ar y ddolen isod.

Cadarnhaodd CLlLC ac ICC eu hymrwymiad i gydweithio a chydreoli’r Tîm Awtistiaeth Genedlaethol trwy Femorandwm o Ddealltwriaeth.

Cliciwch ar y ddogfen isod i’w weld a lawrlwytho.

Memorandum of Understanding – WLGA & PHW >

Ers sefydlu’r tîm, mae trefniadau ad-hoc ac anffurfiol wedi bod ar waith er mwyn ceisio barn pobl awtistig, eu rhieni a’u gofalwyr. Mae eu barn wedi llywio’r datblygiad ac wedi helpu i gyflwyno adnoddau a hyfforddiant. Fodd bynnag, mae’n amlwg bod angen ffurfioli’r trefniadau wrth symud ymlaen â hyn, ac mae’r Tîm yn ymgysylltu’n weithredol ag ystod ehangach o bobl o gymuned awtistig ar sail reolaidd a pharhaus. Bydd y broses hon o ymgysylltu a chyfranogi’n ategu at waith y tîm. Mae’r strategaeth hon wedi’i hanelu at bobl awtistig, eu teuluoedd a’u gofalwyr, gweithwyr proffesiynol, sefydliadau a’r gymuned ehangach.

Beth sydd angen i chi ei wneud er mwyn cymryd rhan?

Cysylltwch â’r Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol ar AwtistiaethCymru@WLGA.GOV.UK er mwyn darganfod sut i gymryd rhan.

Cliciwch yma i weld y ddogfen PDF.

Bwriad y Gynhadledd Genedlaethol Awtistiaeth Cymru cyntaf -“Hyrwyddo Lles Awtistiaeth” a gynhaliwyd ar 3 Ebrill yn Abertawe oedd cynyddu lles oedolion awtistig sydd ddim o reidrwydd mewn cyswllt rheolaidd â’r cyhoedd neu wasanaethau trydydd sector, ond y byddai digwyddiad ynghylch lles a chynyddu eu cymhwysedd i ymdopi â bywyd bob dydd yn beth cadarnhaol.

Daeth y symposiwm â gweithwyr proffesiynol allweddol o bob rhan o Gymru ynghyd. Nod y digwyddiad oedd cynyddu gwybodaeth am y cyflwyniad, ac effeithio o ymlyniad a thrawma ac sut mae hyn yn gysylltiedig â chyflwyniad awtistiaeth. Cyfarfod cychwynnol oedd hwn a’r bwriad yw datblygu ymwybyddiaeth, dealltwriaeth ac arfer y rhai sy’n gweithio yn y maes hwn ymhellach.

Cliciwch yma i weld y dogfennau o’r digwyddiad

Mewn ymateb i ymholiadau niferus am gynnwys yr hyfforddiant i weithwyr proffesiynol sy’n gweithio gydag unigolion ag awtistiaeth, rydym wedi datblygu fframwaith hyfforddiant i helpu comisiynwyr i gynllunio a rhoi hyfforddiant ar waith. Yn seiliedig ar y NHS Education for Scotland Autism Training Framework. Optimising Outcomes, (Tachwedd, 2014) rydym yn gobeithio y bydd hyn yn helpu i gefnogi cysondeb hyfforddiant led led Cymru.

Cliciwch ar y ddolen isod i weld a lawrlwytho’r fframwaith hwn.

Cynhaliwyd ymarfer ymgynghori yn 2015 fel rhan o ddiweddariad Strategaeth Llywodraeth Cymru. Ymatebodd nifer fawr o bobl awtistig, rhieni gofalwyr, a gweithwyr proffesiynol ac mae hyn yn helpu i lunio a llywio’r strategaeth wedi’i diweddaru a gwaith y Tîm Cenedlaethol. Mae copi o ganfyddiadau’r adroddiad cryno i’w weld isod.

Lawrlwythiadau

Adroddiad Blynyddol Atodol 2019-20
Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol - Adroddiad Blynyddol 2018-19
Cynllun Gwaith Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol 2019–2020
Strategaeth Ymgysylltu a Chyfranogi Awtistiaeth 2019-2022
Femorandwm o Ddealltwriaeth - CLlLC ac ICC
Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol
Adnoddau a ffilmiau hyfforddiant y Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol ar gael
Fframwaith Hyfforddiant Cenedlaethol ar Awtistiaeth i Gymru 2017
Crynodeb o Weithgareddau Ymgynghori ASA