Mae’r wefan hon (ASDinfoWales gynt) yn cael ei redeg gan ac yn perthyn i’r Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol, sy’n cael ei ariannu gan Lywodraeth Cymru. Mae’n un o’r adnoddau sy’n helpu’r Tîm i gyflawni eu nod i wella bywydau pobl awtistig yng Nghymru.
    • Beth yw awtistiaeth?

          • Beth yw awtistiaeth?

          • Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

    • Adnoddau i chi

          • Adnoddau i chi

            Datblygwyd amrediad o adnoddau defnyddiol gyda phobl awtistig. Gall y rhain helpu gyda gweithgareddau a chynlluniau o ddydd i ddydd.

          • Awtistiaeth: Canllaw i oedolion yn dilyn diagnosis

            Mae’r canllaw yn egluro awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar ryngweithio person â’r byd o’u cwmpas, gan roi cyngor ymarferol.

            PDF agored >

          • Taflenni Cygnor i oedolion awtistig

            Ar y dudalen hon mae ystod o daflenni cyngor ar amrywiaeth o bynciau y gellir eu lawrlwytho.

            Darllen mwy >

          • Weli di fi?

            Disgrifir awtistiaeth fel anabledd anweledig. Nod y cynllun Weli di fi yw codi ymwybyddiaeth a dealltwriaeth yn y gymuned.

            Darllen mwy >

          • Proffil oedolyn

            Gall pobl eich deall yn well drwy’r proffil a gwybod sut i’ch cynorthwyo yn fwy effeithiol.

            Darllen mwy >

          • Geirfa idiomau

            Mae’r eirfa yn rhoi ystyr i nifer o idiomau.

            Darllen mwy >

          • Cynllun waled oren

            Nod y cynllun waled oren yw helpu pobl awtistig sy’n teithio ar drafnidiaeth gyhoeddus.

            Darllen mwy >

          • Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol Tafeln Adnoddau

            Mae’r llyfryn adnoddau hwn yn amlinellu’r adnoddau sydd gennym ar ein gwefan.

            Darllen mwy >

    • Addysg

          • Addysg

            Datblygwyd cyfres o adnoddau ar gyfer cyfnodau allweddol addysg. Mae’r adnoddau’n cynnwys gwybodaeth i gynyddu dealltwriaeth ac ymwybyddiaeth ac hefyd i ddatrys y rhwystrau all wynebu dysgwr awtistig.

          • Addysg bellach

            Mae’r adnoddau’n ceisio cynyddu dealltwriaeth o awtistiaeth ymysg gweithwyr AB ac mae yna lawlyfr ymarferol i fyfyrwyr awtistig.

            Darllen mwy >

          • Dysgu yn y gweithle

            Mae’r adnoddau’n ceisio cynyddu dealltwriaeth o awtistiaeth i’r rhai sy’n Dysgu yn y Gweithle gyda llawlyfr ymarferol i ddysgwyr awtistig.

            Darllen mwy >

    • Cyflogaeth

          • Cyflogaeth

            Datblygwyd cyfres o adnoddau wedi eu hanelu at ddewis yr yrfa / swydd gywir, sicrhau a chadw gwaith. Mae’r rhain yn cynnwys arfau ymarferol i’r person awtistig a darpar gyflogwyr/ cyflogwyr presennol.

          • Geiriadur sgiliau meistr

            Defnyddiwch y geiriadur i chwilio am dermau rydych eisiau diffiniad ar eu cyfer.

            Darllen mwy >

          • Adeiladwr sgiliau personol

            Disgrifiad o beth yw hwn …

            Darllen mwy >

          • Crëwr CV

            Crëwch eich CV eich hun yma a’i arbed a lawr lwytho ar ôl gorffen.

            Darllen mwy >

          • Offeryn chwilio am waith

            I’ch helpu i chwilio am waith, mae ein llyfr gwaith yma.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau i sefydliadau i’ch helpu i chwilio am waith

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod yn ddefnyddiol wrth chwilio am waith.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau i gyflogwyr

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod o gymorth i’ch cyflogwr.

            Darllen mwy >

    • Adnoddau / cysylltiadau pellach

          • Adnoddau / cysylltiadau pellach

            Mae’r rhan hon yn cynnwys adnoddau a chysylltiadau allai fod yn ddefnyddiol.

          • Arweinwyr Awtistiaeth yr Ardal Leol

            Mae gan bob Awdurdod Lleol Arweinydd Awtistiaeth sy’n gyswllt allweddol am wybodaeth, cyngor a chanllawiau ar awtistiaeth yn yr ardal.

            Darllen mwy >

          • Dewis Cymru

            Dewis Cymru yw’r safle i gael gwybodaeth neu gyngor am wasanaethau o fewn eich ardal, yn ogystal â gwybodaeth am eich lles.

            Darllen mwy >

          • Gwasanaeth Awtistiaeth Integredig

            Mae 7 Gwasanaeth Awtistiaeth Integredig ar draws Cymru. Maen nhw’n bartneriaeth iechyd a gofal cymdeithasol. Eu prif ffocws yw oedolion awtistig nad ydynt yn cael mynediad at wasanaethau statudol neu oedolion sydd angen asesiad diagnostig.

            Darllen mwy >

          • Dolenni Defnyddiol

            O fewn y rhan hon o’r wefan mae detholiad o adnoddau gwe eraill a allai fod o gymorth i bobl awtistig a’r rhai sy’n gofalu amdanynt.

            Darllen mwy >

    • Beth yw awtistiaeth?

          • Beth yw awtistiaeth?

          • Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

    • Gwybodaeth i rieni a gofalwyr

          • Gwybodaeth i rieni a gofalwyr

            Datblygwyd yr wybodaeth yn yr adran hon gyda phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol. Mae’r adnoddau wedi eu hanelu gynyddu gwybodaeth, sgiliau, dealltwriaeth o awtistiaeth ac arfau ymarferol i rieni a gofalwyr pobl awtistig.

          • Awtistiaeth: Canllaw i Rieni a Gofalwyr ar ôl cael Diagnosis

            Nod y canllaw hwn yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n cynnal plant awtistig.

            PDF agored >

          • Awtistiaeth: Canllaw i’r rhai sy’n Cefnogi Oedolion ar ôl Diagnosis

            Nod y canllaw hwn yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n cynnal oedolion awtistig.

            PDF agored >

          • Sesiynau Cyngor Rhithwir i Rieni a Gofalwyr

            Sesiynau gwybodaeth ar-lein i rieni a gofalwyr, yn darparu gwybodaeth am ystod o bynciau yn ymwneud â niwroamrywiaeth.

            Darllen mwy >

          • Fideos awtistiaeth i rieni a gofalwyr

            Mae’r ffilmiau hyn yn cynnig cipolwg ar awtistiaeth a chyngor ymarferol i rieni a gofalwyr.

            Darllen mwy >

          • ASDinfoWales – ffilm i rieni a gofalwyr

            Mae’r ffilm yma’n archwilio awtistiaeth drwy lais pobl awtistig, rhieni sy’n gofalu a gweithwyr proffesiynol.

            PDF agored >

          • Ffilm byw gydag awtistiaeth

            Mae’r ffilm hon yn dangos bywyd bob dydd ystod o bobl ag awtistiaeth.

            PDF agored >

          • Taflenni cyngor

            Dyma daflenni cyngor ymarferol ar amrywiaeth o bynciau.

            Darllen mwy >

          • Proffil personol plentyn

            Gall y proffil helpu pobl i gael gwell dealltwriaeth o’ch plentyn a sut y gallant ei helpu a’i gefnogi’n fwy effeithiol.

            Darllen mwy >

          • Cardiau lluniau plant

            Gall y cardiau lluniau helpu i greu strwythur ar gyfer gweithgareddau dydd i ddydd eich plentyn.

            Darllen mwy >

    • Gwybodaeth i berson ifanc / oedolyn

          • Gwybodaeth i berson ifanc / oedolyn

            Mae’r adran hon y cynnwys gwybodaeth i bobl ifanc ac oedolion awtistig.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Addysg

            Nod y Rhaglenni Dysgu am Awtistiaeth yw codi ymwybyddiaeth a dealltwriaeth o awtistiaeth ar draws pob sefydliad addysg.

            Darllen mwy >

          • Cyflogaeth

            Datblygwyd cyfres o adnoddau wedi eu hanelu at ddewis yr yrfa / swydd gywir, sicrhau a chadw gwaith. Mae’r rhain yn cynnwys arfau ymarferol i’r person awtistig a darpar gyflogwyr/ cyflogwyr presennol.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau / cysylltiadau pellach

            Mae’r rhan hon yn cynnwys adnoddau a chysylltiadau allai fod yn ddefnyddiol.

            Darllen mwy >

    • Gwybodaeth i frodyr a chwiorydd

          • Gwybodaeth i frodyr a chwiorydd

            Mae’r adran hon y cynnwys gwybodaeth i frodyr a chwiorydd i blant awtistig.

          • Teifi a’i ffrindiau

            Nod yr adnoddau hyn yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth plant oed cyn-ysgol o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Arch-arwyr Awtistiaeth

            Nod yr adnoddau hyn yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth plant cynradd o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Gwers a datganiad sgilti

            Nod yr adnoddau hyn yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth plant uwchradd o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

    • Adnoddau / cysylltiadau pellach

          • Adnoddau / cysylltiadau pellach

            Mae’r rhan hon yn cynnwys adnoddau a chysylltiadau allai fod yn ddefnyddiol.

          • Arweinwyr Awtistiaeth yr Ardal Leol

            Mae gan bob Awdurdod Lleol Arweinydd Awtistiaeth sy’n gyswllt allweddol am wybodaeth, cyngor a chanllawiau ar awtistiaeth yn yr ardal.

            Darllen mwy >

          • Dewis Cymru

            Dewis Cymru yw’r safle i gael gwybodaeth neu gyngor am wasanaethau o fewn eich ardal, yn ogystal â gwybodaeth am eich lles.

            Darllen mwy >

          • Gwasanaeth Awtistiaeth Integredig

            Mae 7 Gwasanaeth Awtistiaeth Integredig ar draws Cymru. Maen nhw’n bartneriaeth iechyd a gofal cymdeithasol. Eu prif ffocws yw oedolion awtistig nad ydynt yn cael mynediad at wasanaethau statudol neu oedolion sydd angen asesiad diagnostig.

            Darllen mwy >

          • Dolenni Defnyddiol

            O fewn y rhan hon o’r wefan mae detholiad o adnoddau gwe eraill a allai fod o gymorth i bobl awtistig a’r rhai sy’n gofalu amdanynt.

            Darllen mwy >

    • Beth yw awtistiaeth?

          • Beth yw awtistiaeth?

          • Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio mewn lleoliad blynyddoedd cynnar

          • Rydw i’n gweithio mewn lleoliad blynyddoedd cynnar

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth mewn lleoliadau blynyddoedd cynnar.

          • Trosolwg Rhaglen Blynyddoedd Cynnar

            Nod y rhaglenni Dysgu am Awtistiaeth yw codi ymwybyddiaeth o awtistiaeth ym mhob lleoliad gan gynnwys darpariaeth a gynhelir a rhai nas cynhelir.

            Darllen mwy >

          • Fideo ‘Sut i’ Blynyddoedd Cynnar

            Dyma fideo o’r camau sydd eu hangen i ymgymryd â Chynllun Blynyddoedd Cynnar Dysgu Am Awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Arfau Hunan Werthuso

            Mae dau arf hunan werthuso sy’n helpu lleoliadau nodi’r ddarpariaeth, arfer, cynllun a monitro gwelliant.

            Darllen mwy >

          • Awtistiaeth: Canllaw i Leoliadau Blynyddoedd Cynnar

            Mae’r Canllaw hwn yn rhoi fframwaith i helpu lleoliadau blynyddoedd cynnar ddod yn fwy ymwybodol o awtistiaeth a bodloni anghenion plant awtistig yn eu gofal.

            PDF agored >

          • Cynllun staff lleoliad blynyddoedd cynnar

            Nod y cynllun yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n gweithio mewn lleoliadau blynyddoedd cynnar.

            Darllen mwy >

          • Ardystiad ymwybyddiaeth awtistiaeth

            Nod y cynllun hwn yw darparu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth i’r holl staff cynorthwyol nad ydynt yn dysgu.

            Darllen mwy >

          • Teifi a’i ffrindiau

            Nod yr adnoddau hyn yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth plant oed cyn-ysgol o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Gwobr dysgu gydag awtistiaeth i leoliadau blynyddoedd cynnar

            Dull ar gyfer y lleoliad cyfan yw’r rhaglen Dysgu am Awtistiaeth er mwyn cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth o anghenion plant awtistig.

            Darllen mwy >

          • Proffil personol plentyn

            Gall y proffil help pobl ddeall eich plentyn yn well a gwybod sut i’w cynorthwyo’n fwy effeithlon.

            Darllen mwy >

          • Cardiau lluniau plant

            Gall y cardiau llun helpu i greu strwythur i weithgareddau dyddiol eich plentyn…

            Darllen mwy >

          • Cardiau ciw

            Gall cardiau ciw helpu plant awtistig ddeall a dilyn cyfarwyddiadau. Gellir lawr lwytho cardiau ciw yma.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau Ychwanegol

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod yn ddefnyddiol.

            Darllen mwy >

          • Blynyddoedd Cynnar – Fideos Astudiaethau Achos

            Ar y dudalen hon, gallwch ddod o hyd i fideos astudiaethau achos sy’n dangos sut y gall defnyddio’r adnoddau wella arfer mewn lleoliadau Blynyddoedd Cynnar.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio mewn ysgol gynradd

          • Rydw i’n gweithio mewn ysgol gynradd

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n gweithio mewn ysgol gynradd.

          • Cyflwyniad

            Nod y rhaglen Dysgu am Awtistiaeth yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth am awtistiaeth ar draws lleoliadau cynradd prif ffrwd.

            Darllen mwy >

          • Arfau hunan werthuso ysgolion

            Bydd yr arf hunan werthuso yn helpu lleoliadau i adnabod y ddarpariaeth bresennol, arferion, cynllun a monitro gwelliant.

            Dogfen agored >

          • Awtistiaeth: Canllaw i Ysgolion Cynradd Prif Ffrwd

            Mae’r Canllaw yn rhoi fframwaith ysgol gyfan i helpu ysgolion fod yn fwy ymwybodol o awtistiaeth, ei ddeall yn well ac ateb anghenion disgyblion awtistig.

            PDF agored >

          • Hyfforddiant staff athrawon

            Anelir yr adnoddau at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth staff dysgu o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Staff cefnogi dysgu

            Anelir yr adnoddau at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth staff cefnogol o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Tystysgrif ‘ymwbyddiaeth am awtistiaeth’

            Nod y cynllun hwn yw darparu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth i’r holl staff cynorthwyol nad ydynt yn dysgu.

            Darllen mwy >

          • Archarwyr awtistiaeth

            Nod yr adnoddau hyn yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth plant cynradd o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Gwobr Dysgu gydag Ysgol Gynradd Awtistiaeth

            Mae’r rhaglen Dysgu gydag Awtistiaeth yn ddull ysgol gyfan i wella ymwybyddiaeth a dealltwriaeth o anghenion disgyblion awtistig. Gall ysgol ennill y wobr drwy gwblhau’r rhaglen.

            Darllen mwy >

          • Proffil plentyn

            Gall y proffil helpu pobl gael gwell dealltwriaeth o’r plentyn a sut y gellir ei helpu a’i gefnogi’n iawn.

            Darllen mwy >

          • Cardiau llun i blant

            Gall y cardiau llun helpu i greu strwythur i weithgareddau dyddiol eich plentyn…

            Darllen mwy >

          • Cardiau ciw

            Gall Cardiau ciw helpu plant awtistig ddeall a dilyn cyfarwyddiadau. Gellir lawr lwytho cardiau ciw yma.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau Ychwanegol

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod yn ddefnyddiol.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio mewn ysgol uwchradd

          • Rydw i’n gweithio mewn ysgol uwchradd

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n gweithio mewn ysgol uwchradd.

          • Cyflwyniad

            Nod y rhaglen Dysgu am Awtistiaeth yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth am awtistiaeth ar draws lleoliadau uwchradd.

            Darllen mwy >

          • Arf Hunan Werthuso Ysgol

            Bydd yr arf hunan werthuso yn helpu lleoliadau i adnabod y ddarpariaeth bresennol, arferion, cynllun a monitro gwelliant.

            Dogfen agored >

          • Awtistiaeth: Canllaw i Ysgolion Uwchradd Prif Ffrwd

            Mae’r Canllaw yn rhoi fframwaith ysgol gyfan i helpu ysgolion fod yn fwy ymwybodol o awtistiaeth, ei ddeall yn well ac ateb anghenion disgyblion awtistig.

            PDF agored >

          • Cynllun staff dysgu a chefnogi dysgu ysgolion uwchradd

            Anelir yr adnoddau at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth staff cefnogol o awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Ardystiad ymwybyddiaeth awtistiaeth

            Nod y cynllun hwn yw darparu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth i’r holl staff cynorthwyol nad ydynt yn dysgu.

            Darllen mwy >

          • Gwers a Datganiad Sgilti

            Nod yr adnoddau hyn yw cynyddu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth plant uwchradd o awtistiaeth

            Darllen mwy >

          • Ffurflen Gais Gwobr Ysgolion Uwchradd Dysgu am Awtistiaeth

            Mae’r rhaglen Dysgu gydag Awtistiaeth yn ddull ysgol gyfan i wella ymwybyddiaeth a dealltwriaeth o anghenion disgyblion awtistig.

            Darllen mwy >

          • Proffil Disgybl

            Gall y proffil hwn helpu pobl i gael gwell dealltwriaeth o ddisgybl a sut y gellir eu helpu a’u cefnogi’n fwy effeithiol.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau Ychwanegol

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod yn ddefnyddiol.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio mewn sefydliad addysg bellach

          • Rydw i’n gweithio mewn ysgol uwchradd

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n gweithio mewn addysg bellach a i roi llawlyfr ymarferol i fyfyrwyr awtistig.

          • Hyfforddi ffilm ac Adnoddau ar gyfer staff a myfyrwyr

            Mae’r ffilmiau a’r taflenni cyngor hyn yn darparu gwybodaeth i diwtoriaid a staff addysgu sy’n cefnogi myfyrwyr awtistig.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n ddarparwr dysgu yn y gwaith

          • Rydw i’n ddarparwr addysg yn y gweithle

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n gweithio mewn addysg yn y gweithle a rhoi llawlyfr ymarferol i ddysgwyr awtistig.

          • Hyfforddi ffilm ac Adnoddau ar gyfer staff a myfyrwyr

            Mae’r ffilmiau a’r taflenni cyngor hyn yn darparu gwybodaeth i diwtoriaid a staff addysgu sy’n cefnogi dysgwyr awtistig.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n berson awtistig

          • Rydw i’n Awtistig

            Datblygwyd cyfres o adnoddau wedi eu hanelu at ddewis yr yrfa / swydd gywir, sicrhau a chadw gwaith. Mae’r rhain yn cynnwys arfau ymarferol i’r person awtistig a darpar gyflogwyr/ cyflogwyr presennol.

          • Geiriadur sgiliau meistr

            Defnyddiwch y geiriadur i chwilio am dermau rydych eisiau diffiniad ar eu cyfer.

            Darllen mwy >

          • Crëwr Sgiliau Personol

            Crëwch restr o’ch sgiliau personol i’ch helpu i chwilio am waith.

            Darllen mwy >

          • Crëwr CV

            Crëwch eich CV eich hun yma a’i arbed a lawr lwytho ar ôl gorffen.

            Darllen mwy >

          • Offeryn chwilio am waith

            I’ch helpu i chwilio am waith, mae ein llyfr gwaith yma.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau i sefydliadau i’ch helpu i chwilio am waith

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod yn ddefnyddiol wrth chwilio am waith.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau i gyflogwyr

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod o gymorth i’ch cyflogwr.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n rhiant / gofalwr

          • Rydw i’n rhiant / gofalwr

            Datblygwyd cyfres o adnoddau i helpu pobl awtistig ddewis yr yrfa/swydd gywir, sicrhau a chynnal swydd. Maent yn cynnwys arfau ymarferol i’r person awtistig a darpar gyflogwyr/cyflogwyr posibl.

          • Geiriadur sgiliau meistr

            Defnyddiwch y geiriadur i chwilio am dermau rydych eisiau diffiniad ar eu cyfer.

            Darllen mwy >

          • Crëwr Sgiliau Personol

            Crëwch restr o’ch sgiliau personol i’ch helpu i chwilio am waith.

            Darllen mwy >

          • Crëwr CV

            Crëwch eich CV eich hun yma a’i arbed a lawr lwytho ar ôl gorffen.

            Darllen mwy >

          • Pecyn cymorth chwilio am waith

            I’ch helpu i chwilio am waith, mae ein llyfr gwaith yma.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau i sefydliadau i’ch helpu i chwilio am waith

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod yn ddefnyddiol wrth chwilio am waith.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau i gyflogwyr

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod o gymorth i’ch cyflogwr.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n cefnogi pobl awtistig sy’n ceisio cyflogaeth

          • Rydw i’n cefnogi pobl sy’n chwilio am waith

            Datblygwyd cyfres o adnoddau i helpu pobl awtistig ddewis yr yrfa/swydd gywir, sicrhau a chynnal swydd. Maent yn cynnwys arfau ymarferol i’r person awtistig a darpar gyflogwyr/cyflogwyr posibl.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Cynllun ardystio cyflogaeth i bobl awtistig

            Mae’r cynllun ardystio yn cydnabod rôl bwysig rhai sy’n cefnogi pobl awtistig i ddewis gyrfa/swydd addas, sicrhau a chadw gwaith.

            Darllen mwy >

          • Awtistiaeth: Canllaw i’r rhai sy’n Cefnogi Oedolion ar ôl Diagnosis

            Nod y canllaw hwn yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n cynnal oedolion awtistig.

            PDF agored >

          • Adnoddau cyflogaeth i unigolion

            Datblygwyd cyfres o adnoddau i ddewis yr yrfa/swydd gywir, sicrhau a chadw gwaith. Maent yn cynnwys arfau ymarferol i’r person awtistig.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau i ddarparwyr hyfforddiant addysg yn y gweithle

            Datblygwyd cyfres o adnoddau er mwyn i ddarparwyr Addysg yn y Gweithle gael mwy o sgiliau, gwybodaeth a dealltwriaeth o awtistiaeth a sut i gefnogi dysgwyr yn fwy effeithiol.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau / cysylltiadau pellach

            Mae’r rhan hon yn cynnwys adnoddau a chysylltiadau allai fod yn ddefnyddiol.

            Darllen mwy >

    • Rwy'n gyflogwr

          • Rwy’n gyflogwr

            Datblygwyd cyfres o adnoddau i gyflogwyr allu ennill mwy o sgiliau, gwybodaeth a dealltwriaeth o awtistiaeth a sut i gynnal gweithwyr awtistig yn fwy effeithiol.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Cyflogi person awtistig

            Mae’r adnoddau yma’n cynnig cyngor a chanllawiau i gyflogwyr sut i gefnogi gweithwyr awtistig yn y gweithle.

            Darllen mwy >

          • Cynllun Adnoddau Dynol i ardystio cyflogwr

            Mae’r cynllun hwn yn cydnabod y rôl bwysig mae AD a chyflogwyr yn ei chwarae yn cefnogi gweithwyr awtistig yn y gweithle.

            Darllen mwy >

          • Ffilm byw gydag awtistiaeth

            Mae’r ffilm hon yn dangos bywyd bob dydd ystod o bobl ag awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Awtistiaeth: Canllaw i’r rhai sy’n Cefnogi Oedolion ar ôl Diagnosis

            Nod y canllaw hwn yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth i’r rhai sy’n cynnal oedolion awtistig.

            PDF agored >

          • Adnoddau ar gael i berson awtistig

            Mae’r adran hon yn cynnwys adnoddau allai fod yn defnyddiol i weithiwr awtistig.

            Darllen mwy >

          • Adnoddau / cysylltiadau pellach

            Mae’r rhan hon yn cynnwys adnoddau a chysylltiadau allai fod yn ddefnyddiol.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio gyda phlant ym maes iechyd a gofal cymdeithasol

          • Rwy’n gweithio gyda phlant ym maes iechyd a gofal cymdeithasol

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni/ gofalwyr, a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth mewn weithwyr proffesiynol iechyd a gofal cymdeithasol i blant.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Weli di fi?

            Disgrifir awtistiaeth fel anabledd anweledig. Nod y cynllun Weli di fi yw codi ymwybyddiaeth a dealltwriaeth yn y gymuned.

            Darllen mwy >

          • Y Parti Pen-blwydd

            Mae’r ffilm hon yn tynnu sylw at y ffordd mae awtistiaeth yn ymddangos yn wahanol o un i’r llall gan amlinellu arwyddion awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Cyngor awtistiaeth i weithwyr proffesiynol gofal iechyd

            Anelir yr adran hon at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth o awtistiaeth ar gyfer gweithwyr proffesiynol sylfaenol.

            Darllen mwy >

          • Cefnogi plant awtistig – Cyflwyniad i weithwyr proffesiynol iechyd a gofal cymdeithasol

            Anelir yr adran hon at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth o awtistiaeth a’r ffordd orau o gefnogi plentyn awtistig.

            Darllen mwy >

          • Pecyn Cymorth Clinigwyr

            Mae’r pecyn cymorth hwn yn egluro proses asesiadau diagnostig plant.

            Darllen mwy >

          • Pecyn cymorth ymarferwyr ar gyfer cefnogaeth ac ymyrraeth i blant awtistig

            Mae’r pecyn cymorth hwn yn cynnig cyngor a chanllawiau i ymarferwyr ar yr arfer orau o ymyrraeth i blant awtistig.

            Darllen mwy >

          • Sesiynau Cymuned Ymarfer

            Yn yr adran hon, fe welwch recordiadau o’n digwyddiadau yn y Gymuned Ymarfer, sy’n canolbwyntio ar ystod o wahanol gyflyrau niwroddargyfeiriol, a materion sy’n effeithio ar y gymuned niwroddargyfeiriol.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio gyda phobl ifanc / oedolion ym maes iechyd a gofal cymdeithasol

          • Rwy’n gweithio gyda phobl ifanc / oedolion ym maes iechyd a gofal cymdeithasol

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni/ gofalwyr, a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth mewn weithwyr proffesiynol iechyd a gofal cymdeithasol i bobl ifanc.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Weli di fi?

            Disgrifir awtistiaeth fel anabledd anweledig. Nod y cynllun Weli di fi yw codi ymwybyddiaeth a dealltwriaeth yn y gymuned.

            Darllen mwy >

          • Ffilm byw gydag awtistiaeth

            Mae’r ffilm hon yn dangos bywyd bob dydd ystod o bobl ag awtistiaeth.

            Darllen mwy >

          • Cyngor ar awtistiaeth i weithwyr proffesiynol gofal iechyd

            Anelir yr adran hon at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth o awtistiaeth i weithwyr proffesiynol gofal iechyd.

            Darllen mwy >

          • Cefnogi oedolion awtistig – Cyflwyniad i weithwyr proffesiynol iechyd a gofal cymdeithasol

            Anelir yr adran hon at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth o awtistiaeth a’r ffordd orau o gefnogi person awtistig.

            Darllen mwy >

          • Pecyn Cymorth Clinigwyr

            Mae’r pecyn cymorth hwn yn egluro proses asesiadau diagnostig oedolion.

            Darllen mwy >

          • Pecyn Cymorth ymarferwyr gyda chefnogaeth ac ymyrraeth i oedolion awtistig

            Mae’r pecyn cymorth hwn yn cynnig cyngor a chanllawiau i ymarferwyr ar yr arfer orau o ymyrraeth i oedolion awtistig.

            Darllen mwy >

          • Arf gosod targedau

            Nod yr arf yw helpu pobl awtistig i osod targedau clir ac effeithiol.

            Darllen mwy >

          • Sesiynau Cymuned Ymarfer

            Yn yr adran hon, fe welwch recordiadau o’n digwyddiadau yn y Gymuned Ymarfer, sy’n canolbwyntio ar ystod o wahanol gyflyrau niwroddargyfeiriol, a materion sy’n effeithio ar y gymuned niwroddargyfeiriol.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio ym maes tai

          • Rwy’n gweithio ym maes tai

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni/ gofalwyr, a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth mewn weithwyr proffesiynol yn y maes tai.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Canllaw Tai a chynllun hyfforddi tystysgrif

            Anelir yr adran hon at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth o awtistiaeth o staff gwasanaethau tai. Ac mae’n cynnwys ganllaw cynhwysfawr i saff tai yn seiliedig ar arfer dda a’r Ddeddf Tai.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio ym maes hamdden a chwaraeon

          • Rwy’n gweithio ym maes hamdden a chwaraeon

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni/ gofalwyr, a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth mewn weithwyr proffesiynol sy’n gweithio yn y gwasanaethau chwaraeon a hamdden.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Cynllun hyfforddi ardystio hamdden

            Anelir yr adran hon at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth o awtistiaeth i staff gwasanaethau hamdden.

            Darllen mwy >

          • Weli di fi?

            Disgrifir awtistiaeth fel anabledd anweledig. Nod y cynllun Weli di fi yw codi ymwybyddiaeth a dealltwriaeth yn y gymuned.

            Darllen mwy >

    • Rwy’n gweithio yn y gwasanaethau brys

          • Rwy’n gweithio yn y gwasanaethau brys

            Mae’r adnoddau yn yr adran hon wedi eu datblygu mewn partneriaeth a phobl awtistig, rhieni/ gofalwyr, a gweithwyr proffesiynol. Nod yr adnoddau yw cynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth am awtistiaeth mewn weithwyr proffesiynol sy’n gweithio yn y gwasanaethau brys.

          • Beth yw awtistiaeth?

            Mae’r adran hon yn creu gwell dealltwriaeth o awtistiaeth. Datblygwyd amrediad o adnoddau mewn partneriaeth â phobl awtistig, rhieni a gofalwyr a gweithwyr proffesiynol sy’ amlwg yn esbonio beth yw awtistiaeth a sut mae’n effeithio ar eu hymwneud â’r byd.

            Darllen mwy >

          • Ffilm hyfforddi Gwasanaethau Brys

            Anelir yr adran hon at gynyddu gwybodaeth, sgiliau a dealltwriaeth o awtistiaeth i’r gwasanaethau brys.

            Darllen mwy >

          • Weli di fi?

            Disgrifir awtistiaeth fel anabledd anweledig. Nod y cynllun Weli di fi yw codi ymwybyddiaeth a dealltwriaeth yn y gymuned.

            Darllen mwy >

  • Gwasanaeth Awtistiaeth Integredig

Anawsterau Cysgu mewn Plant ag Awtistiaeth

Gall plant gael anhawster yn cysgu am sawl rheswm, ac mae anawsterau yn fwy cyffredin mewn plant ag Awtistiaeth. Gall llawer o ffactorau gyfrannu at anawsterau cysgu.

Cyflyrau Eraill
Weithiau gall cyflwr arall neu ei driniaeth effeithio ar gwsg, yn cynnwys:

  • Bod yn anhwylus, neu salwch corfforol arall
  • Cyflwr arall sy’n achosi gorfywiogrwydd neu aflonyddwch (fel ADHD)
  • Cymryd meddyginiaeth sy’n effeithio ar gwsg

Os yw’r rhain yn berthnasol i’ch plentyn chi, dylech geisio dilyn y cyngor hwn er mwyn gwella patrymau cysgu.

Materion Synhwyraidd
Gall plant ag awtistiaeth fod yn fwy sensitif i sŵn neu olau na phlentyn arall a gall hyn weithiau achosi problemau cysgu.

Os yw hyn yn wir, gall lleihau’r cynnwrf synhwyraidd yn yr amgylchedd wella cwsg, ceisiwch:

  • leihau’r golau trwy ddefnyddio llenni tywyll neu lenni sy’n ffitio’n dda.
  • defnyddio rhimyn drafftiau i atal golau rhag dod i mewn o dan y drws.
  • sicrhau nad yw ‘goleuadau wrth gefn’ ar offer yn weladwy.
  • lleihau sŵn, a gwrando am synau na fyddech yn sylwi arnynt fel arfer fel rheiddiadur neu sŵn gwres canolog.
  • os yn bosibl, rhowch ystafell ei hun i’r plentyn fel nad yw pobl eraill yn tarfu arnynt.
  • sicrhau bod yr ystafell yn rhydd rhag annibendod, a bod dillad a theganau’n cael eu rhoi i ffwrdd.
  • lleihau cyffro yn sgil y ffordd y mae’r ystafell wedi cael ei haddurno trwy ddewis lliwiau pastel, deunydd heb batrwm a dim llawer o addurniadau ar y muriau.

Gorgyffroi
Mae’n anodd iawn mynd i gysgu pan fydd eich meddwl wedi ei orgyffroi. Mae’n bwysig i blentyn gael rhywfaint o amser ‘tawelu’ neu ‘ymlacio’ cyn amser gwely. Mae gweithgareddau all orgyffroi plentyn yn cynnwys:

  • chwarae corfforol.
  • diddordebau arbennig sy’n ‘cyffroi’ y plentyn.
  • gemau fideo, llechi, ffonau, teledu, DVDau neu ddyfeisiadau electronig eraill.
  • dadleuon neu ymladd gyda brodyr neu chwiorydd.

I helpu eich plentyn i ymlacio cyn amser gwely gallech roi cynnig ar:

  • beidio gadael i’ch plentyn wneud gweithgareddau sy’n cyffroi (a restrir uchod) am awr cyn amser gwely.
  • rhoi offer electronig allan o’u cyrraedd (os yw eich plentyn yn cael anhawster yn dilyn y rheolau).
  • annog eich plentyn i gael bath a diod gynnes cyn mynd i’r gwely.
  • darllen llyfr neu wneud pos gyda’ch plentyn.

Gweithgareddau yn Ystod y Dydd
Weithiau, gall gweithgareddau yn ystod y dydd gael effaith ar batrymau cysgu plentyn. Os nad yw plentyn yn cysgu’n dda yn y nos ac mewn tymer ddrwg yn ystod y dydd o ganlyniad i hynny, gallech gael eich temtio i’w gadael i gysgu am gyfnod byr yn ystod y dydd. Gall hyn, fodd bynnag, arwain at batrwm o gysgu yn ystod y dydd a dihuno yn y nos.

Hefyd, gall diffyg ymarfer corff neu weithgaredd corfforol arwain at blentyn nad yw wedi blino pan mae’n amser gwely. Gall yfed diodydd ‘egni’ neu’n cynnwys caffein yn ystod y dydd gael effaith negyddol ar gysgu yn y nos hefyd.

I wella patrymau cysgu gallech roi cynnig ar:

  • beidio gadael i’ch plentyn gysgu yn ystod y dydd (neu leihau’r amser cysgu os yw eich plentyn yn fach).
  • cynyddu gweithgaredd corfforol – gall mynd am dro, cloddio yn yr ardd neu neidio ar drampolîn helpu.
  • Peidio gadael i’ch plentyn yfed diodydd yn cynnwys caffein fel te, coffi, cola neu ‘ddiodydd egni’.

Trefn Cysgu Reolaidd
Mae sefydlu trefn reolaidd (sy’n cynnwys cyfnod o lai o gyffro cyn mynd i’r gwely) yn bwysig iawn i sefydlu patrymau cysgu da, ac i blant ag awtistiaeth, gall y strwythur yma fod yn bwysicach fyth.

  • Dylai’r drefn fod yn gyson ac felly dylid dilyn patrwm penodol o weithgaredd y gellir ei ragweld cyn amser gwely. Enghraifft o arfer cysgu:

7.00

Tacluso teganau, troi offer electronig i ffwrdd

7.10

Bath

7.30

Llaeth cynnes

7.40

Brwsio dannedd

7.45

Stori

8.00

Gwely

Mynd i Gysgu a Dihuno yn y Nos
Weithiau bydd plant yn dihuno’n aml yn ystod y nos. Mae hyn yn aml yn ystod y cyfnod o ‘gwsg ysgafnach’ yn y cylch cysgu. Yn ystod y cyfnod hwn o gwsg, bydd y plentyn yn cyffroi’n naturiol a bydd angen iddynt ‘setlo eu hunain’ yn ôl i gysgu. Os nad yw eich plentyn yn gallu ‘setlo’ i fynd i gysgu heb gymorth cysurwr (boed yn flanced neu’n rhiant!) pan fyddant yn mynd i’r gwely gyntaf, byddant yn annhebygol o allu ‘ail-setlo’ yn ystod y nos. Mae’n bwysig felly dysgu eich plentyn i ‘setlo’ eu hunain i fynd i gysgu yn ystod amser gwely. Os yw eich plentyn yn cael anhawster yn gwneud hyn, neu os ydych yn gorfod gorwedd gyda’ch plentyn i’w helpu i fynd i gysgu, gallech roi cynnig ar:

  • osod ffiniau cadarn yn ystod amser gwely, a gadael ystafell y plentyn cyn iddynt syrthio i gysgu.
  • peidio gadael i’ch plentyn ddod i mewn i’ch gwely chi i fynd i gysgu.
  • gadael y ‘drefn cysgu’ yn raddol (symud o’r gwely i’r gwely nesaf, yna gerllaw’r drws, yna y tu allan i’r drws).
  • helpu eich plentyn i ganfod ffordd o setlo i fynd i gysgu fel cyfrif neu dynhau ac ymlacio cyhyrau yn eu tro o’u corryn i’w sawdl.
  • defnyddio siart wobrwyo i wobrwyo ‘aros yn y gwely ar eu pen eu hunain’.

Cymorth a Chefnogaeth
Gall anawsterau cysgu fod yn anodd eu goresgyn, yn arbennig pan fyddwch wedi blino neu’n teimlo o dan straen eich hun. Os yw problemau cysgu’n achosi llawer o anawsterau, gofynnwch am gyngor a chefnogaeth gweithiwr proffesiynol.

Am adnoddau a mwy o wybodaeth am awtistiaeth ewch i www.AwtistiaethCymru.org

Dadlwythwch PDF

Hawlfraint 2020 © WLGA

Dilynwch ni

Facebook-square Twitter-square

Polisi Preifatrwydd | Hygyrchedd